بداية الفصل مع مشهدٍ مُكهرب، حيث يظهر وحش ضخم أشبه بالذئب مُتوهجًا بطاقةٍ غريبة تُشع منه على شكل برقٍ أزرق، ليكشف بعدها عن رجلٍ عجوز ذي شعرٍ أبيض يُراقب المشهد بذهول وهو يتمتم: "عواء!". يبدو أن هذا العجوز على معرفةٍ بما يحدث، فهو يصف الوحش بأنه وحش ذئب الرعد، ويتحدث عن قدراته العجيبة. ينتقل المشهد بعدها إلى داخل منزل خشبي، حيث يظهر الوحش وقد اقتحم المكان مُطلقًا طاقته المدمرة. يهرع اثنان من الشبان، أحدهما ذو شعرٍ فضي والآخر بشعرٍ وردي، في محاولةٍ للتصدي للهجوم. الفتاة ذات الشعر الوردي تُشير إلى أن الهجوم قوي جدًا، ويجب عليهما التعاون لمواجهته. تبدأ المواجهة الحقيقية، حيث يتبادل الطرفان الضربات. يُطلق الشاب ذو الشعر الفضي موجةً من الطاقة نحوه، لكن الوحش يتفاداها بسهولة. تزداد حدة المعركة، وتتصاعد حدة التوتر. يظهر اسم يي يون وهو يستخدم تقنية قوية للغاية ضد الوحش، محاولًا السيطرة عليه. بعد معركةٍ شرسة، ينجح يي يون في إخضاع الوحش، ويبدأ بالحديث معه مستفسرًا عن سبب هجومه. يُجيب الوحش أنه مُضطر للقيام بذلك، نظرًا لاقتراب كارثةٍ كبيرة. في مشهدٍ لاحق، يجلس يي يون مع رفاقه يتناقشون حول الحدث، وماذا يعني اقتراب الكارثة. يبدو القلق واضحًا على وجوههم، وهم يُدركون خطورة الموقف. الفتاة ذات الشعر الوردي تسأل عما يجب فعله، فيُجيبها يي يون بأنه سيبحث عن طريقةٍ لحماية الجميع. في نهاية الفصل، يظهر يي يون مُمسكًا بيد الفتاة ذات الشعر الأسود، يُطمئنها بأنه سيحميها مهما حدث. يُنهي الفصل بمشهدٍ للفتاة ذات الشعر الوردي، وهي تُراقب الموقف بعيونٍ مُتَّقدة بالعزم.